原标题:与保时捷冲突 阿斯顿马丁Vantage GT3将更名
据欧洲汽车媒体worldcarfans3月24日消息,阿斯顿 马丁前不久在日内瓦车展上发布了Vantage GT3,但有新消息称保时捷反对其采用GT3的车名,因此Vantage GT3不得不更名。
据Goodwood Road and Racing消息,两家公司的律师已经为更名一事交涉数月。据报道,在这个问题上,保时捷声称GT3的名字是他们的,而阿斯顿认为这是一个赛车类别的名称,并且早在过去就已经被其他汽车制造商使用(比如,宾利欧陆GT3-R和路特斯Esprit GT3)。虽然外媒倾向于支持阿斯顿,但保时捷最终胜利了。因为阿斯顿 马丁不想为一个漫长而昂贵的法律战付出代价。最后的结果就是阿斯顿马丁将 Vantage GT3 更名为Vantage GT12。公司的Vantage GT3赛车也将因为更名而受到影响。
(实习编译:彭瑞佳 审稿:刘洋)
(责编:窦明、王溪)