美国汽车杂志Motor Trend公布 2016年年度车型入围名单，涉及轿车、卡车以及SUV三大类。今年决赛入围轿车，另外不乏几个大众化市场的竞争对手。Motor Trend将在11月14日于洛杉矶举行颁奖礼。

　　年度轿车入围名单：

　　(1)奥迪A4。该款车型获得了整体结构、质量及技术水平方面的极高评价，等级和加个点更是无与伦比。

　　(2)捷豹XE。新款的XE“赋予了‘运动车型’一个全新的定义。

　　(3)克莱斯勒Pacifica。这款MPV车型“集功能、舒适于一身，给人以豪华轿车之感。”

　　(4)雪佛兰Bolt。外媒评价：“该车给我们呈现了一款标准的电动车型，紧凑、平滑的风格，续航时间长，价格亲民。”

　　年度SUV入围车型：

　　(1)奥迪Q7。“Q7的优雅与高技术萦绕着全身。”

　　(2)奔驰GLC。“奔驰GLC豪华版SUV高端的内饰及强劲的涡轮发动机，给评委们留下了深刻的印象。”

　　(3)捷豹F-Pace。“重塑了SUV的多功能用途，仿佛是一台跑车，但其越野能力也相当不俗。”

　　皮卡的亮点同样很多：

　　(1)本田Ridgeline。“一体式的车身结构和独立的后悬架让汽车行驶更加平稳，操控更加精确。”

　　(2)福特Super Duty。“福特的F-250及F-350都搭载了‘动力冲程’柴油发动机作为动力来源。”

　　如果你是汽车奖迷，你也许会注意到《Motor Trend》和“北美年度汽车(NACTOY)”评奖赛中的评判类别以及车辆之间的相异之处。这实质上就是每款车型的分类及资格判定标准。比如说，克莱斯勒的小型车就在“北美年度汽车”中属于SUV，而《Motor Trend》则将其归为轿车类。

　　(实习编译：何梓健 审稿：刘洋)　　　　　　　　　　　　

分享让更多人看到